Skip to main content

- die Odyssée der 2 Sirenen

Spectacle franco-allemand
tout public, à partir de 5 ans

Olga et Olive habitent sous l’eau, dans leur WellenRocher. Elles sont deux sœurs sirènes et font tout ensemble. Enfin presque !

Olga a la bougeotte. Olive, elle, se sent bien chez elle. Mais un jour, Olga réussit à convaincre sa sœur de quitter leur bercail et de se jeter dans l’inconnu. Elles laissent leur poisson-chat Jean-Pierre à la maison, avec une généreuse portion de croquettes, et partent à la découverte du monde.

Au fil de leur voyage, elles croisent une bernique, une dorade, une anguille et tout un banc de harengs. Chacune de ces créatures leur ouvre une nouvelle perspective sur le monde sous-marin. La Dorade leur donne quelques cours de natation. Mais rien n’y fait : mi-poissons, mi-humaines, Olga et Olive laissent derrière elles d’étranges traces de pas. Serait-ce le chemin pour retrouver leur maison ?

Olga et Olive sont moit-moit. Mais que se passe-t-il quand deux voix, deux envies, deux cœurs parlent en même temps ? Et quand une moitié prend le dessus ?

Entre envie de partir et envie de rentrer, Olga et Olive poursuivent leur voyage. À deux, bien sûr. Enfin… presque.

Dans un monde qui aime les cases où l’on nous demande sans cesse de savoir qui nous sommes, de choisir notre place et notre camp, que signifie être moit-moit ?
Avec notre création, nous avons envie d’explorer un espace plus ouvert : celui où l’on peut être plusieurs choses à la fois, essayer, changer, se contredire parfois, sans devoir pour autant choisir définitivement sa place

Jen&JaneIntetntion artistique

Réalisation de l’univers du spectacle en co création avec le public

La presse en parle Artikel Kehler Zeitung

un projet de :

en coopération avec :

Avec le soutien de :